Polish-Bengali Mini-Dictionary

Słowniczek polsko-bengalski

Copyright © by BD2PL 2018

wersja 0.34a, ostatnia aktualizacja: 18.06.2018 r.

Alfabet

A / a Ą / ą B / b C / c Ć / ć D / d E / e Ę / ę F / f G / g H / h I / i J / j K / k L / l Ł / ł M / m N / n Ń / ń O / o Ó / ó P / p R / r S / s Ś / ś T / t U / u W / w Y / y Z / z Ź / ź Ż / ż

Języki i komunikacja

Polska: পোল্যান্ড
Bangladesz: বাংলাদেশ
język: ভাষা
język polski: পলিশ ভাষা
język angielski: ইংরেজী ভাষা
język bengalski: বাংলা ভাষা
Mówię trochę po polsku.: আমি পোলিশ ভাষা অল্প বলতে পারি
Mówię po angielsku.: আমি ইংরেজি ভাষা বলতে পারি
Mówię po bengalsku.: আমি বাংলা ভাষা বলতে পারি
Znam język angielski.: আমি ইংরেজি ভাষা জানি
Uczę się języka polskiego.: আমি পোলিশ ভাষা শিখছি
Nie rozumiem.: আমি বুঝতে পারছি না
Nie wiem.: আমি জানি না
Proszę powtórzyć.: আবার বলেন
Proszę mówić wolniej.: দয়া করে একটু ধীরে বলুন
Mam pytanie.: আমার একটা প্রশ্ন আছে

Pozdrowienia

Cześć!: সালাম! / হাই!
Dzień dobry.: শুভ সকাল / শুভ বিকাল
Do widzenia.: দেখা হবে
Dobry wieczór.: শুভ সন্ধ্যা
Dobranoc.: শুভ রাত্রি
Pa pa!: টা টা!

Pytania

Co to znaczy?: এর অর্থ কি?
Co to jest?: এটা কি?
Kto to jest?: এটা কে?
Gdzie?: কোথায়?
Kiedy?: কখন?
Jak?: কিভাবে?
Dlaczego?: কেন?
tu / tutaj: এখানে
tam: সেখানে

Przedstawianie się i zwroty grzecznościowe

Jak się nazywasz?: তোমার নাম কি?
Nazywam się ...: আমার নাম ...
Jak się Pan nazywa?: আপনার নাম কি? (পুরুষ)
Jak się Pani nazywa?: আপনার নাম কি? (মহিলা)
imię: মহিলা
nazwisko: পদবি
Bardzo mi miło.: আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
Proszę.: দয়া করে / এই যে / এই নিন
Przepraszam.: দুঃখিত
Dziękuję.: ধন্যবাদ
Nie ma za co.: আপনাকে স্বাগতম
Nawzajem.: আপনাকে ও
Jak się masz?: তুমি কেমন আছো?
Jak się Pan ma?: আপনি কেমন আছেন? (পুরুষ)
Jak się Pani ma?: আপনি কেমন আছেন? (মহিলা)
świetnie: অসাধারণ ভাল
bardzo dobrze: খুব ভালো
dobrze: ভাল
tak sobie: মোটামোটি
źle: খারাপ
bardzo źle: খুব খারাপ
okropnie: বেশি খারাপ
Czuję się dobrze.: আমার মন ভালো
Czuję się źle.: আমার মন খারাপ

Liczby

zero: 0 / ০
jeden: 1 / ১
dwa: 2 / ২
trzy: 3 / ৩
cztery: 4 / ৪
pięć: 5 / ৫
sześć: 6 / ৬
siedem: 7 / ৭
osiem: 8 / ৮
dziewięć: 9 / ৯
dziesięć: 10 / ১০
jedenaście: 11 / ১১
dwanaście: 12 / ১২
trzynaście: 13 / ১৩
czternaście: 14 / ১৪
piętnaście: 15 / ১৫
szesnaście: 16 / ১৬
siedemnaście: 17 / ১৭
osiemnaście: 18 / ১৮
dziewiętnaście: 19 / ১৯
dwadzieścia: 20 / ২০
dwadzieścia jeden: 21 / ২১
dwadzieścia dwa: 22 / ২২
dwadzieścia trzy: 23 / ২৩
trzydzieści: 30 / ৩
czterdzieści: 40 / ৪০
pięćdziesiąt: 50 / ৫০
sześćdziesiąt: 60 / ৬০
siedemdziesiąt: 70 / ৭০
osiemdziesiąt: 80 / ৮০
dziewięćdziesiąt: 90 / ৯০
sto: 100 / ১০০
dwieście: 200 / ২০০
trzysta: 300 / ৩০০
czterysta: 400 / ৪০০
pięćset: 500 / ৫০০
sześćset: 600 / ৬০০
siedemset: 700 / ৭০০
osiemset: 800 / ৮০০
dziewięćset: 900 / ৯০০
tysiąc: 1000 / ১০০০
złoty: পলিশ টাকা

Wiek

Ile ma Pan lat?: আপনার বয়স কত? (পুরুষ)
Ile ma Pani lat?: আপনার বয়স কত? (মহিলা)
Ile masz lat?: তোমার বয়স কত?
Mam dwadzieścia pięć lat.: আমার বয়স ২৫

Miejsca i transport

ulica: রাস্তা
plac: শহরের মোর
aleja: অ্যাভিনিউ রাস্তা
Skąd Pan jest?: আপনি কোথায় থেকে? (পুরুষ)
Skąd Pani jest?: আপনি কোথায় থেকে? (মহিলা)
Skąd jesteś?: তুমি কোথায় থেকে?
Jestem z Bangladeszu.: আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি
Mieszkam w Polsce.: আমি পোল্যান্ডে থাকি
Pracuję w Polsce.: আমি পোল্যান্ডে কাজ করি
numer telefonu: ফোন নাম্বার
adres: ঠিকানা
policja: পুলিশ
straż pożarna: অগ্নিনির্বাহক দোল
pogotowie: জরুরি (ডাক্তার/হাস্যপাতাল)
karetka: অ্যাম্বুলেন্স
samochód: গাড়ী
autobus: বাস
komputer: কম্পিউটার
lampa: বাতি
krzesło: চেয়ার
okno: জানলা
drzwi: দরজা
szafa: আলমারি
telefon: টেলিফোন
długopis: কলম
dom: বাড়ি, বাসা
fabryka: কারখানা
praca: কাজ
woda: পানি
herbata: চা
kawa: কফি
sok: জুস
piwo: বিয়ার
wysoki: লম্বা (মানুষ)
niski: খাটো (মানুষ)
gruby: মোটা
szczupły: চিকন
przystojny: সুদর্শন
ładna: সুন্দর (মহিলা)
brzydki: বিচ্ছিরি
stary: পুরানো
młody: যুবক
młoda: যুবতী
nowy: নতুন

Nastroje i uczucia

wesoły: খুশি
smutny: দুঃখী
zdrowy: সুস্থ
chory: অসুস্থ
zmęczony: ক্লান্ত
Jestem zmęczony.: আমি ক্লান্ত (পুরুষ)
Jestem zmęczona.: আমি ক্লান্ত (মহিলা)
kreatywny: সৃজনী
zdolny: সক্ষম
romantyczny: রোমান্টিক
aktywny: সক্রিয়
inteligentny: বুদ্ধিমান
Jestem (tutaj) nowy.: আমি (এখানে) নতুন
Jesteś wysoki.: তুমি লম্বা
Pan jest chory.: আপনি অসুস্থ (পুরুষ)
Pani jest ładna.: আপনি সুন্দর (মহিলা)

Czynności

pracować: কাজ করতে

ja আমি	pracuję কাজ করি / কাজ করছি	pracujemy কাজ করি / কাজ করছি	my আমরা
ty তুমি	pracujesz কাজ করো / কাজ করছো	pracujecie কাজ করো / কাজ করছো	wy তোমরা
on / ona / ono এ, ও, সে (পুরুষ / মহিলা / জিনিস)	pracuje কাজ করে / কাজ করছে	pracują কাজ করে / কাজ করছে	oni / one এরা, ওরা, তারা (পুংলিঙ্গ / পুংলিঙ্গ না)

idę: আমি আসছি / আমি যাচ্ছি
słucham: আমি শুনছি
czekam: আমি অপেক্ষা করছি
próbuję: আমি চেষ্টা করছি
umiem: আমি পারি
Nie umiem.: আমি পারি না
Daj mi.: আমাকে দাও
Proszę mi dać.: আমাকে দেন
mam: আমার আছে
masz: তোমার আছে
ma: সে আছে
ma Pan: আপনার আছে (পুরুষ)
ma Pani: আপনার আছে (মহিলা)
mamy: আমাদের আছে
macie: তোমাদের আছে
Mam mieszkanie.: আমার একটি ফ্ল্যাট আছে
Wynajmuję mieszkanie.: আমি একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করি
Mam pracę.: আমার একটি চাকরি আছে
Mam czas.: আমি সময় আছে
Mam szczęście.: আমি ভাগ্যবান
Mam nadzieję.: আমি আশা করি
pytać: জিজ্ঞাসা করতে
pytam: আমি জিজ্ঞেস করছি
czytać: পড়তে
czytam: আমি পড়ছি
pisać: লিখতে
piszę: লিখছি
rozumieć: বুঝতে
rozumiem: আমি বুঝতে পারছি
otworzyć: খুলতে
otwieram: খুলছি
zamknąć: বন্ধ করতে
zamykam: আমি বন্ধ করছি
dać: দিতে
daję: আমি বন্ধ করছি
wziąć: নিতে
biorę: আমি নিচ্ছি
nauczyciel: শিক্ষক
nauczycielka: শিক্ষিকা
biznesmen: ব্যবসায়ী
inżynier: প্রকৌশলী
rolnik: কৃষক
lekarz: ডাক্তার
urzędnik: কেরানি
dziennikarz: সাংবাদিক
kierowca: চালক
aktor: অভিনেতা
aktorka: অভিনেত্রী
muzyk: সুরকার
dentysta: ডেন্টিস্ট
kelner: ওয়েটার
kelnerka: ওয়েট্রেস
poeta: কবি
Czy masz brata?: তোমার কি ভাই আছে?
Czy masz siostrę?: তোমার কি বোন আছে?
Czy masz dzieci?: তোমার কি ছেলেমেয়ে আছে?
Czy ma Pan rodzeństwo?: আপনি কি ভাই আছে?
Co lubisz robić?: তুমি কি করতে পছন্দ কর?
Co Pan lubi robić?: আপনি কি করতে পছন্দ করেন? (পুরুষ)
Co Pani lubi robić?: আপনি কি করতে পছন্দ করেন? (মহিলা)
Lubię sport.: আমি খেলাধুলা পছন্দ করি
Lubię muzykę.: আমি সংগীত পছন্দ করি
Lubię książki.: আমি বই পছন্দ করি
Lubię filmy.: আমি চলচ্চিত্র পছন্দ করি
biegać: দৌড়াতে
grać na gitarze: গিটার বাজাতে
grać na pianinie: পিয়ানো বাজাতে
słuchać muzyki: গান শুনতে
śpiewać: গান গাইতে
tańczyć: নাচতে
czytać książki: বই পড়তে
czytać gazety: খবরের কাগজ পড়তে
oglądać telewizję: টেলিভিশন দেখতে
spotykać się z kolegami: বন্ধুদের সাথে দেখা করতে
spotykać się z koleżankami: বান্ধবীদের সাথে দেখা করতে
robić zdjęcia: ফোটো তুলতে
chodzić do kawiarni: কফির দোকানে যেতে
chodzić do restauracji: রেস্টুরেন্টে যেতে
chodzić do kina: সিনেমাতে যেতে
podróżować: ভ্রমণ করতে
jeździć na rowerze: সাইক্লিং
grać w piłkę: ফুটবল খেলতে
grać w krykieta: ক্রিকেট খেলতে
(Bardzo) lubię chodzić do kina.: আমি সিনেমাতে যেতে (অনেক) পছন্দ করি
(Bardzo) lubię tańczyć.: আমি নাচতে (অনেক) পছন্দ করি
bardzo: অনেক
trochę: অল্প
Czy lubisz ...?: তুমি কি ... পছন্দ করো?
Czy lubi Pan ...?: আপনি কি ... পছন্দ করেন? (পুরুষ)
Czy lubi Pani ...?: আপনি কি ... পছন্দ করেন? (মহিলা)
Może pójdziemy do kina?: হয়তোবা আমরা সিনেমা যেতে পারবো?
Może pójdziemy na film?: হয়তোবা আমরা ছবি দেখতে যেতে পারবো?
Może pójdziemy do kawiarni?: হয়তোবা আমরা একটা কফি হাউসে যেতে পারবো?
Może pójdziemy do restauracji?: হয়তোবা আমরা একটা রেস্টুরেন্টে যেতে পারবো?
Może pójdziemy na obiad?: হয়তোবা আমরা লাঞ্চ খাবারের জন্য বাহিরে যেতে পারবো?
Może pójdziemy na kolację?: হয়তোবা আমরা রাতের খাবারের জন্য বাহিরে যেতে পারবো?
rodzina: পরিবার
moja rodzina: আমার পরিবার
matka / mama: মা
ojciec / tata: বাবা
rodzice: মা বাবা
brat: ভাই
siostra: বোন
babcia: নানী / দাদি
dziadek: নানা / দাদা
wujek: ফুপা / চাচা / খালু / মামা
ciotka: ফুপু / চাচী / খালা / মামী
syn: (নিজের) ছেলে
Mam (jednego) syna.: আমার (একটা) ছেলে আছে
Mam dwóch/trzech synów.: আমার দুটা/তিনটা ছেলে আছে
córka: (নিজের) মেয়ে
Mam (jedną) córkę.: আমার একটা মেয়ে আছে
Mam dwie/trzy córki.: আমার দুটা/তিনটা মেয়ে আছে
chłopak: ছেলে
dziewczyna: মেয়ে
mężczyzna: পুরুষ
kobieta: মহিলা
dziecko: বাচ্চা
mąż: স্বামী / জামাই
Mam męża.: আমার স্বামী আছে
Nie mam męża.: আমার স্বামী নেই
żona: স্ত্রী / বউ
Mam żonę.: আমার বৌ আছে
Nie mam żony.: আমার বৌ নেই
To prawda.: এটা সত্যি কথা
To nieprawda.: এটা মিথ্যা কথা
historia: ইতিহাস
informatyka: তথ্য প্রযুক্তি
matematyka: অংক
muzyka: সঙ্গীত
ekonomia: অর্থনীতি
geografia: ভূগোল
zawsze: সবসমই
codziennie: প্রতিদিন
zwykle: সাধারণত
często: প্রায়ই
od czasu do czasu: মাঝে মাঝে
rzadko: বিরল ভাবে
nigdy: কখনোই না
wiedzieć: জানতে
wiem: আমি জানি
chcieć: চাইতে
chcę: আমি চাই
Chcę kupić bilet.: আমি একটি টিকেট কিনতে চাই
Chcę coś powiedzieć.: আমি কিছু বলতে চাই
Chcę zadać pytanie.: আমি একটি প্রশ্ন করতে চাই
mogę / umiem: আমি পারি
możesz / umiesz: তুমি পারো
możemy / umiemy: আমরা পারি
Mogę dziś pracować.: আমি আজকে কাজ করতে পারি
Mogę otworzyć okno.: আমি জানালা তা খুলতে পারি
Mogę przyjść wcześniej.: আমি আগে আসতে পারি
Umiem prowadzić samochód.: ***
Umiem pływać.: আমি সাঁতার কাটতে পারি
Umiem szyć ubrania.: ***
stresować się: ***
stresuję się: ***
dzwonić: কল দিতে
dzwonię: কল দিচ্ছি
kosztować: ***
Bilet kosztuje 10 złotych.: ***
bilet normalny: ***
bilet ulgowy: ***
bilet autobusowy: বাসের টিকেট
bilet tramwajowy: ***
bilet na pociąg: ট্রেন টিকিট
bilet na samolot: বিমানের টিকেট
bilet pierwszej klasy: ***
bilet drugiej klasy: ***
na przykład: যেমন
chleb: রুটি
bułka: বান রুটি
masło: মাখন
mięso: মাংস
ser żółty: হলুদ পনির
ser biały: সাদা পনির
dżem: ***
jajko: ডিম
herbata: চা
kawa: কফি
mleko: দুধ
jogurt: দই
cukier: চিনি
sól: লবন
ryż: চাল
makaron: পাস্তা
owoce: ফল
banan: কলা
jabłko: আপেল
gruszka: নাশপাতি
pomarańcza: কমলা
cytryna: লেবু
warzywa: সবজি
kapusta: বাঁধাকপি
pomidor: টমেটো
kalafior: ফুলকপি
ogórek: শশা
ziemniak: আলু
cebula: পেঁয়াজ
czosnek: রসুন
zupa: সুপ
kurczak: মুরগির মাংস
wołowina: গরুর মাংস
wieprzowina: শুয়োরের গরুর মাংস
ryba: মাছ
tuńczyk: মাছ
łosoś: মাছ
frytki: আলু ভাজা
sałatka: সালাদ
sałatka owocowa: ফলের সালাদ
sałatka warzywna: সবজির সালাদ
piwo: বিয়ার
woda mineralna: মিনারেল ওয়াটার
sok: রস
lody: আইসক্রিম
ciasto: কেক
słodycze: মিষ্টি
śniadanie: নাস্তা
na śniadanie: নাস্তার জন্য
Co jesz na śniadanie?: নাস্তার জন্য তুমি কি খাও?
obiad: লাঞ্চ
na obiad: লাঞ্চের জন্য
kolacja: ডিনার
na kolację: ডিনারের জন্য
deser: ডেজার্ট
na deser: ডেজার্টের জন্য
sos: সস
sos pomidorowy: টমেটো সস
sos czosnkowy: রসুন সস
majonez: মেয়নেজ
ostry/pikantny: ঝাল
słodki: মিষ্টি
kwaśny: টক
gorzki: তিতা
słony: নোনতা
smaczny: মজা
świeży: টাটকা
mrożony: হিমায়িত
jeść: খেতে
jem: আমি খাই / আমি খাচ্ছি
jesz: তুমি খাও / তুমি খাচ্ছ
je: সে খাই / সে খাচ্ছে
jemy: আমরা খাই / আমরা খাচ্ছি
jecie: তোমরা খাও / তোমরা খাচ্ছ
jedzą: তারা খাই / তারা খাচ্ছে
pić: পান করতে
piję: পান করি / পান করছি
pijesz: তুমি পান করো / তুমি পান করছো
pije: সে পান করে / সে পান করছে
pijemy: আমরা পান করি / আমরা পান করছি
pijecie: তোমরা পান করো / তোমরা পান করছো
piją: তারা পান করে / তারা পান করছে
i: আর / এবং
z: সাথে / সঙ্গে
lub: না / অথবা
kawa z mlekiem: কফির সাথে দুধ
ryba i frytki: মাছ এবং চিপস
kawa lub herbata: কফি বা চা
czarna herbata: কালো চা
zielona herbata: সবুজ চা
łyżka: কালো কফি
łyżeczka do herbaty: ***
widelec: ***
nóż: ***
czarna kawa: কালো কফি
proszę rachunek: বিল প্লিজ
restauracja: রেস্টুরেন্ট
Lubię pizzę: আমি পিজা পছন্দ করি
Piję kawę: আমি কফি পান করি / আমি কফি পান করছি
Jem kolację: আমি ডিনার খাচ্ছি
mój kolega: আমার বন্ধু
moja koleżanka: আমার বান্ধবী
karta: কার্ড
gotówka: নগদ টাকা
płacić kartą: কার্ডের মাধ্যমে প্রদান করতে
płacić gotówką: নগদ প্রদান করতে
lewo: বামে
w lewo: বামদিকে
prawo: ডানে
w prawo: ডানদিকে
prosto: সামনে / সোজা
tu / tutaj: এখানে
tam: ওখানে / সেখানে
palić papierosy: সিগারেট খেতে
tani: সস্তা
drogi: দামী
niedrogi: দামি না
bardzo drogi: অনেক দামি
Ile to kosztuje?: এটার দাম কত?
reszta: খুচরা
do jedzenia: খাওয়ার জন্য
do picia: পান করার জন্য
zamknięte: বন্ধ
otwarte: খুলো
od: থেকে
do: পর্যন্ত
kuchnia: রান্নাঘর
łazienka: স্নানের ঘর
toaleta: পায়খানা
pokój: ঘর
okno: জানালা
drzwi: দরজা
balkon: বারান্দা
lustro: আয়না
iść: যেতে
idę: আমি যাই / আমি যাচ্ছি
idziesz: তুমি যায় / তুমি যাচ্ছ
idzie: সে যাই / সে যাচ্ছে
idziemy: আমরা যাই / আমরা যাচ্ছি
idziecie: তোমরা যায় / তোমরা যাচ্ছ
idą: তারা যাই / তারা যাচ্ছে
iść na spacer: হেটে যেতে
idę na spacer: আমি হেটে যাচ্ছি
iść do sklepu: দোকানে যেতে
iść do pracy: কাজে যেতে
jechać: যেতে (গাড়ি করে, বাসে করে, ট্রেনে করে)
jadę: আমি যাচ্ছি (গাড়ি করে, বাসে করে, ট্রেনে করে)
jedziesz: তুমি যাচ্ছ (গাড়ি করে, বাসে করে, ট্রেনে করে)
jedzie: সে যাচ্ছে (গাড়ি করে, বাসে করে, ট্রেনে করে)
jedziemy: আমরা যাচ্ছি (গাড়ি করে, বাসে করে, ট্রেনে করে)
jedziecie: তোমরা যাচ্ছ (গাড়ি করে, বাসে করে, ট্রেনে করে)
jadą: তারা যাচ্ছে (গাড়ি করে, বাসে করে, ট্রেনে করে)
pracować: কাজ করতে
pracuję: আমি কাজ করি / আমি কাজ করছি
pracujesz: তুমি কাজ করো / তুমি কাজ করছো
pracuje: সে কাজ করে / সে কাজ করছে
pracujemy: আমরা কাজ করি / আমরা কাজ করছি
pracujecie: তোমরা কাজ করো / তোমরা কাজ করছো
pracują: তারা কাজ করে / তারা কাজ করছে
robić zakupy: বাজার করতে
robię zakupy: বাজার করি / বাজার করছি
robić makijaż: মেক আপ করতে
robię makijaż: ***
oglądać telewizję: টেলিভিশন দেখতে
oglądam telewizję: আমি টেলিভিশন দেখি / আমি টেলিভিশন দেখছি
wracać do domu: বাসায় ফিরে আসতে
wracam do domu: বাসায় ফিরে আসছি
budzić się: জাগতে
budzę się: ***
wstawać: উঠতে
wstaję: ***
brać prysznic: গোসল করতে
biorę prysznic: ***
myć: ধুতে
myć zęby: দাঁত ব্রাশ করতে
spotykać się z kolegami: বন্ধুদের সাথে দেখা করতে
spotykać się z koleżankami: বান্ধবীদের সাথে দেখা করতে
spać: ঘুমাতে
najpierw: প্রথমে
potem: তারপর
później: পরে
autobus: বাস
autobusem: বাসে করে
samochód: গাড়ি
samochodem: গাড়িতে করে
tramwaj: ট্রাম
tramwajem: ট্রামে করে
pociąg: ট্রেন
pociągiem: ট্রেনে করে
samolot: বিমান
samolotem: বিমানে করে
rower: সাইকেল
rowerem: সাইকেলে করে
motocykl: মোটরবাইক
motocyklem: মোটরবাইকে করে
taksówka: ট্যাক্সি
taksówką: ট্যাক্সিতে করে
poczta: পোস্ট আপিস
szkoła: স্কুল
komisariat policji: থানা
biuro: আপিস
fabryka: ফ্যাক্টরী
plac budowy: ***
dyskoteka: ডীস্কো
basen: সুইমিং পুল
sklep: দোকান
supermarket: সুপারমার্কেট
bankomat: ***
Przepraszam, gdzie jest ...?: (Excuse me), ***
rano: সকালে
w południe: দুপুরে
po południu: বিকালে
wieczorem: সন্ধ্যায়
w nocy: রাত্রি বেলে
spotykać się (z): দেখা করতে (... সাথে)
rozmawiać (z): কথা বলতে (... সাথে)
czekać (na): অপেক্ষা করতে (... জন্য)
ja: আমি
ty: তুমি
on: এ / ও / সে (পুংলিঙ্গ)
ona: এ / ও / সে (নারী সংক্রান্ত)
ono: এ / ও / সে (নারী সংক্রান্ত)
my: আমরা
wy: তোমরা
oni: এরা / ওরা / তারা (পুংলিঙ্গ)
one: এরা / ওরা / তারা (পুংলিঙ্গ না)
popularny: জনপ্রিয়
myśleć: চিন্তা করতে
myślę, (że): আমি চিন্তা করি (যে)
Jak myślisz?: কি চিন্তা করো?
poniedziałek: সোমবার
wtorek: মঙ্গলবার
środa: বুধবার
czwartek: বৃহস্পতিবার
piątek: শুক্রবার
sobota: শনিবার
niedziela: রবিবার
w poniedziałek: সোমবারে
we wtorek: মঙ্গলবারে
w środę: বুধবারে
w czwartek: বৃহস্পতিবারে
w piątek: শুক্রবারে
w sobotę: শনিবারে
w niedzielę: রবিবারে
styczeń: জানুয়ারি
luty: ফেব্রুয়ারি
marzec: মার্চ
kwiecień: এপ্রিল
maj: মে মাস
czerwiec: জুন
lipiec: জুলাই
sierpień: অগাস্ট
wrzesień: সেপ্টেম্বর
październik: অক্টোবর
listopad: নভেম্বর
grudzień: ডিসেম্বর
w styczniu: জানুয়ারিতে
w lutym: ফেব্রুয়ারিতে
w marcu: মার্চে
w kwietniu: এপ্রিলে
w maju: মে মাসে
w czerwcu: জুনে
w lipcu: জুলিতে
w sierpniu: আগস্টে
we wrześniu: সেপ্টেম্বরে
w październiku: অক্টোবরে
w listopadzie: নভেম্বরে
w grudniu: ডিসেম্বরে
dzień wolny / wolne: ছুটি (দিন)
urlop: ছুটি (অনেক দিন)
przedwczoraj: গত পরশু দিন
wczoraj: গত কালকে
dziś: আজকে
jutro: আগামী কালকে
pojutrze: আগামী পরশু দিন
pierwszy: প্রথম
drugi: দ্বিতীয়
trzeci: তৃতীয়
czwarty: চতুর্থ
piąty: পঞ্চম
szósty: ষষ্ঠ
siódmy: সপ্তম
ósmy: অষ্টম
dziewiąty: নবম
dziesiąty: দশম
jedenasty: একাদশ
dwunasty: দ্বাদশ
Czy wiesz, że...: তুমি কি যেন যে ...
Czy umiesz: তুমি কি ... পারো?
jeździć na nartach: স্কিইং করতে
gotować: রান্না করতে
tańczyć: নাচতে
pływać: সাঁতার করতে
(Przepraszam,) która jest godzina?: (Excuse me), কয়টা বাজে?
pierwsza dziesięć / dziesięć po pierwszej: 1:10
druga piętnaście / piętnaście po drugiej: 2:15
trzecia dwadzieścia / dwadzieścia po trzeciej: 3:20
czwarta trzydzieści / wpół do piątej: 4:30
piąta czterdzieści / za dwadzieścia szósta: 5:40
szósta czterdzieści pięć / za piętnaście siódma: 6:45
siódma pięćdziesiąt pięć / za pięć ósma: 7:55
dziewiąta: 9:00
trochę wcześniej: একটু আগে
trochę później: একটু পর
Mam czas.: আমার সময় আছে
Nie mam czasu.: আমার সময় নেই
Jak długo?: ***
Od której (godziny)?: ***
Do które (godziny)?: ***
O której (godzinie)?: ***
Pracuję od szóstej.: ***
Mam przerwę od dziesiątej trzydzieści do jedenastej.: ***
dokładnie: সঠিক
chwileczkę: এক মোমেন্ট
Jesteś pewien?: তুমি কি ঠিক বলছো?
Jest Pan pewien?: আপনি কি ঠিক বলছেন? (পুরুষ)
Jest Pani pewna?: আপনি কি ঠিক বলছেন? (মহিলা)
na pewno: নিশ্চিত
może: হয়তোবা
raczej tak: ***
raczej nie: ***
dobry pomysł: ভাল ধারণা
zły pomysł: খারাপ ধারণা

Co robisz?: ***
Co Pan robi?: ***
Co Pani robi?: ***
nic specjalnego: ***
nic specjalnego: ***